As I'm sure most of you have guessed already, chapter 47 won't be coming out before 52. I got a new job recently which has basically caused me to become even lazier in my spare time(although I at least get to eat sushi during my breaks). It doesn't help that right now is the busiest time of the year for this gig, but after another week that will have passed. That'll give me another week to do chapter 47 before 53 comes out in Japan. My extreme laziness notwithstanding.On a positive note, chapter 52 has been translated and submitted for editing.
well.. good news. 52 is coming up. thanks. can't wait for release. ;) and best of luck with your new job.
ReplyDeleteby the way. i have got chapter 47 from another website. i don't know if you have already done translation etc. so if you want i can post a link and people can download. but if you have done most of work. then its all good. we can wait for your release.
ReplyDelete